Jeune étudiante en physique-chimie à Braïla, Margareta Izescu y rencontre une première fois Panaït Istrati en 1929 alors que celui-ci est toujours en couple avec Bilili. En 1930, de retour à Braïla celui-ci, de 24 ans son aîné, la demande en mariage : « Cette étudiante répondit à mon appel et tout fut fini en un rien de temps. En avril [1932] je l’épousais, après un magnifique voyage à Paris et sur la Côte d’Azur en juillet-août 1931 » (lettre d’Istrati à Nikos Kazantzaki 14 janvier 1933). Elle souhaite faire médecine et voir Paris : il décide donc de l’emmener en juin-octobre 1931 à Paris, puis sur la Côte d’Azur. Ils se marient le 18 avril 1932 à Braïla, après que le mariage de Panaït Istrati et Anna Munsch a été annulé le 29 janvier 1931. Ils refont un voyage à Nice pendant l’hiver 1933, et Margareta vit avec Panaït jusqu’à la mort de celui-ci en 1935.