Cette photographie est vraisemblablement l’œuvre de François-Henri Schneider et montre l'entrée d'un canal à Haiphong. Le numéro indiqué sur la planche (178) correspond dans le catalogue de Schneider à un cliché ayant pour titre "Port-Wallut à marée basse", ce qui ne correspond pas ; par contre le cliché 177 du catalogue est lui intitulé "L'entrée du Cua-cam". Il est possible que la seconde légende fasse référence au présent cliché et qu'il y ait eu erreur dans le numéro indiqué sur l'album. À noter que l'album comprend une autre photographie prise à peu près du même point de vue et où apparaît le navire à voiles visible au fond (PH13-200).