Fuji from Fujiwara
Description
Cette photographie présente une vue du célèbre Mont Fuji depuis la ville de Yoshihara (intégrée aujourd'hui dans la ville de Fuji). Depuis ce point de vue, le Mont Fuji est appelé "Hidari fuji" (ce qui signifie littéralement "Fuji gauche") car, sur la route du tokaidô, c'est le seul passage pour aller vers Kyôtô depuis lequel le Mont Fuji peut-être vu sur la gauche du voyageur. Un pêcheur apparaît au premier plan pour restituer la grandeur du volcan. Les photographies du Mont Fuji étaient et sont toujours très populaires notamment lorsque, comme c'est le cas ici, le volcan se reflète dans l'eau. Cette photographie, dont l'auteur est T. Enami semble avoir été achetée par Dumoulin en 1888 ou 1889, non pas auprès du studio de ce dernier qui n'ouvrira qu'en 1892 mais auprès du studio d'Ogawa Kazumasa pour le compte duquel Enami travaillait à cette date.
吉原からの富士山を｢左富士｣ともいう。これは江戸から京都に行くためには全て富士山を右手に見て行くのに対して、この道だけが道のめぐり方のために、時々左に富士を見ていくためにそう言われると伝える。この写真は江南 信國と言う写真化の作品ですが、ルイ・デュムランは小川 一眞のスタディオで購入をした可能性が高い。江南は独立する１８９２年までに小川のために働いていたので１８８８年に初来日したデュムランは小川のお店でこの写真を買った可能性がたかい。
Annotations
Japon (annotation manuscrite de Louis Dumoulin)
Collections
Classe
Image fixe
Type
Photographie
Titre
en
Fuji from Fujiwara
Créateur
Éditeur
fr
Studio photographique d'Ogawa Kazumasa (Iidabashi, Tôkyô)
Numérotation de l'éditeur
fr
315
Date
1880?
Sujet
fr
Paysage - lac
fr
Personnes - pêcheur
fr
Montagne
en
Mountain
en
Landscape - lake
jp
景色・湖
en
Fisherman
jp
漁師
jp
富士山
jp
ふじさん
jp
左富士
jp
ひだりふじ
Couverture temporelle
1877-1895
Couverture spatiale
Format
fr
2 fichiers JPEG (recto : 1.88 Mo ; verso : 1.37 Mo)
fr
2 vues
Technique et dimensions
fr
Épreuve à l’albumine sur papier montage sur carton
201*258 cm
Autre numérotation
12 (numérotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du cliché)
Propriétaire
fr
Photographie probablement acquise par le peintre Louis Dumoulin lors de son premier séjour au Japon en 1888-1889.
Provenance
fr
Bibliothèque de l'ancien musée des colonies (Paris)
Marque(s) d'appartenance
fr
Tampon bleu au nom de Louis Dumoulin
Source
Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI
Cote
PH110-31
Droits
fr
Domaine public
Identifiant pérenne
