Vue d'un paysage du Tonkin. Au premier plan, trois soldats français posent à côté des rails d'une ligne de chemin de fer. Derrière eux, on distingue un pont et les constructions d'un village, implanté au pied du grand rocher du centre de l'image. Cette photographie est peut-être l'œuvre de François-Henri Schneider ; la photo est en effet accompagnée d'un numéro (1883) qui correspond, dans le catalogue de Schneider, à un cliché intitulé "Sur la route de Lang-Son, près le pont Eiffel", ce qui peut correspondre à ce qui est montré ici. Une autre photographie de l'album montre ce pont Eiffel de plus près, qui se trouvait a priori quelque part entre Thanh Moi et Lang Nac, villages qui se trouvaient sur la route de Lang Son si l'on se fie à d'anciennes cartes de l'époque coloniale.