Police frontière : Action combinée des troupes régulières et des partisans [panneau n° 8]

Description

Cette affiche est la dernière d'une série en comprenant huit, mélangeant photographies découpées et dessins. Ces panneaux expliquent la tactique générale que doivent suivre les troupes indigènes en cas d'attaque de "pirates" menée contre un village. C'est cette dernière affiche qui permet de savoir qui en est à l'origine et quand elle a été réalisée. On peut en effet lire dans le rectangle en bas à droite : "Coc-Pan le 15-11-1930. D'après le thème donné par le Lieutenant-Colonel Dorey c[omman]d[an]t le 2me Tre Mre. Lieutenant Carrat.". Signant ce texte, ce lieutenant Carrat est ainsi peut-être à l'origine du montage et des dessins. "Coc-Pan" correspond probablement aujourd'hui à Coc Pang, commune située sur la frontière chinoise, au nord du Vietnam. Cette dernière affiche évoque le repli des pirates ayant attaqué le village derrière la frontière chinoise et la reprise de la vie normale au village. On peut se demander dans quel contexte ces affiches ont été produites : étaient-elles exposées dans un poste frontière situé sur le territoire du village de Coc Pang ? Les utilisait-on pour une formation théorique des indigènes chargés de la défense des postes frontières et des villages ? Dans ce cas-là, étaient-elles transportées de poste en poste ? Ou bien s'agit-il simplement d'exposer aux colons français de manière schématique et visuelle l'organisation de la lutte anti-pirates ? Sont-elles uniques ou ont-elles été produites à plusieurs exemplaires ?
On y lit : "[...] Par le détachement mobile jusqu'à la frontière. Le butin est rendu aux propriétaires, les femmes et les enfants rentrent et la vie normale reprend.". Sur la borne frontière, on lit : "Frontière sino-annamite n° 133".

Ressources liées

Titre

fre Police frontière : Action combinée des troupes régulières et des partisans [panneau n° 8]

Créateur

fre Lieutenant Carrat

Date

Couverture temporelle

Langue

fre

Couverture spatiale

Format

fre 2 fichiers JPEG (recto : 12 Mo ; verso : 13 Mo)
fre 2 vues

Technique et dimensions

fre Tirages argentiques collés sur carton
fre 50*70 cm

Autre numérotation

fre 235/105 (numéro inscrit au verso)

Provenance

fre Bibliothèque de l'ancien Musée des colonies (Paris)

Identifiant pérenne

Droits

fre Domaine public

Source

fre Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI

Cote

PH-AFF1-8

Type

fre Photographie