Tonosawa

Description

Cette photographie présente une vue de la station thermale de Tonosawa située à Hakone. Cette source chaude très réputée se situe sur les bords de la rivière Hayakawa (littéralement rivière rapide) et en contrebas du mont Yusaka, lieux cités dans le Isayoi nikki, un journal de voyage du 13ème siècle. Situé à moins de 60 kilomètres de Yokohama, Hakone est une ville étape importante du Tôkaido (route qui relie Tôkyô à Kyôto) qui offre grâce à ses sources chaudes comme celle de Tonosawa un repos appréciable aux voyageurs et, c'est encore le cas aujourd'hui, des auberges (ryôkan) de grande qualité pour les touristes. A l'époque des voyages de Louis Dumoulin au Japon, Hakone fait partie des excursions proposées aux occidentaux qui pour a plupart logent à Yokohama. Tonosawa était notamment un lieu de villégiature estival important pour les Russes installés au Japon, une petite cathédrale orthodoxe, qui apparaît au second plan sur cette photographie, y a même été construite en 1880. Les photos souvenirs de Hakone étaient donc assez fréquemment présentes dans les catalogues des studios de photographie de Yokohama. Enami avait dans son catalogue plusieurs clichés de Tonosawa présentant des points de vue différents. Cette photographie donne une plus grande importance aux bâtiments de la station thermale de Tonosawa, contrairement au cliché numéro 17 de son catalogue qui met en avant la rivière Hayakawa et le pont Chitose.

Annotations

Japon. Tonosawa (annotation manuscrite de Louis Dumoulin)

Ressources liées

Filtrer par propriété

Relations
Titre Libellé alternatif Classe
Tonosawa Relations Still Image

Titre

jp Tonosawa

Éditeur

fr Studio photographique d'Ogawa Kazumasa (Iidabashi, Tôkyô)

Numérotation de l'éditeur

fr 16

Lieu de création

Date

1885?

Couverture temporelle

1881-1897

Sujet

fr Paysage - Station thermale de Hakone
fr Montagnes
fr Pont
en Bridge
en Landscape - River
jp 景色・川
jp 千歳橋
jp
jp 道路
jp 箱根温泉・塔ノ沢
en Hakone's hot spring
en Mountains
fr Route
en Road
fr Rivière

Couverture spatiale

Format

fr 2 fichiers JPEG (recto : 1.94 Mo ; verso : 1.41 Mo)
fr 2 vues

Technique et dimensions

fr Épreuve à l’albumine sur papier montage sur carton
256*198 cm

Propriétaire

fr Photographie probablement acquise par le peintre Louis Dumoulin lors de son premier séjour au Japon en 1888-1889.

Annotations

fr Japon. Tonosawa (annotation manuscrite de Louis Dumoulin)
fr Campagne (annotation manuscrite de Louis Dumoulin)

Marque d'appartenance

fr Tampon bleu au nom de Louis Dumoulin

Autre numérotation

30 (numérotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du cliché)

Provenance

fr Bibliothèque de l'ancien musée des colonies (Paris)

Identifiant pérenne

Droits

fr Domaine public

Source

Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI

Cote

PH110-35

Type

Photographie