L'Indochine française. I, Annam : [album de photographies]

Description

Cet album se compose de 179 photographies ; un photographe est identifié, René Tétart (en se basant sur les photographies possédées par les Archives nationales d'outre-mer). Voici ce que l'on sait de ce dernier : "On ne sait pas la carrière de René Tétart avant qu'il ne soit enlevé au Service photographique des Armées et engagé sous contrat par le gouverneur général de l’Indochine Albert Sarraut (arrêté du 19 décembre 1916) qui le charge d’une mission photographique et cinématographique, en compagnie de deux autres photographes, Lacroix et de Brun. [...] Ils sont chargés de 'prises de vues photographiques et cinématographiques relatives aux ressources économiques, à l’ethnographie des populations et aux questions se rattachant à la meilleure connaissances du pays et de ses ressources'. [...] De ces trois personnes, seul René Tétart restera jusqu’à la fin de la mission en avril 1926. Il se charge des prises de vues en photo et au cinéma, et effectue également des tournées de propagande pendant lesquelles il se transforme en projectionniste. [...]" (cf. page consacrée à René Tétart). Cet album est donc peut-être le résultat d'une partie du travail de Tétart et de ses collègues lors de cette mission. Comme son titre l'indique, il contient des vues de l'Annam. On y trouve, entre autres, de nombreuses photographies de Hué et de ses environs (citadelle, tombeaux des empereurs d'Annam...), des paysages de l'Annam, de ses villes, des portraits à caractère ethnographique (des Proto-indochinois) etc. Une préface de quatre pages, en anglais et en français, présente le contenu de l'album. Le numéro 1 donné à l'album laisse supposer que d'autres albums (Cochinchine, Tonkin, Cambodge, Laos) étaient prévus ; aucun n'a a priori vu le jour.

Annotations

Couverture illustrée en couleurs. Dessin de Eugène Béringuier

Relation(s)

Les photographies de l'Annam de René Têtard sur le site des Archives nationales d'outre-mer :

Ressources liées

Filtrer par propriété

Est une partie de
Titre Libellé alternatif Classe
Son Excellence M. Albert Sarraut, Gouverneur Général de l'Indochine. Est une partie de Still Image
Sa Majesté Khai-Dinh, Empereur d'Annam. Est une partie de Still Image
L'Empereur d'Annam en grande tenue militaire. Est une partie de Still Image
Sur le trône millénaire des Empereurs d'Annam. Sa Majesté Khai-Dinh, fils du Ciel, revêtue de sa robe rituelle. Est une partie de Still Image
La signature de l'Empereur : un point rouge marqué d'un pinceau léger. Est une partie de Still Image
Sa Gracieuse Majesté l'Impératrice d'Annam. Est une partie de Still Image
Son Altesse Impériale Vinh-Thuy, Prince Héritier. Est une partie de Still Image
Au travail. Est une partie de Still Image
Sa Majesté l'Empereur d'Annam et ses Ministres (les "Quatre Colonnes de l'Empire"). Est une partie de Still Image
Son Excellence M. Albert Sarraut, Gouverneur Général de l'Indochine, et sa Majesté Khai-Dinh, Empereur d'Annam. Est une partie de Still Image
Son Excellence Ton-That-Han, Président du Conseil, Ministre de la Justice. Est une partie de Still Image
Son Excellence Nguyen-Huu-Bai, Ministre de l'Intérieur et des Finances. Est une partie de Still Image
Son Excellence Ho-Dac-Trung, Ministre de l'Instruction Publique et des Rites. Est une partie de Still Image
Son Excellence Doan-Dinh-Duyet, Ministre des Travaux Publics et de la Guerre. Est une partie de Still Image
La porte monumentale du Palais Impérial, dite porte de Ngo-Mon. Est une partie de Still Image
La porte de Noi-Vo. Est une partie de Still Image
Le pont des Eaux d'Or et l'esplanade de la Salle du Trône. Est une partie de Still Image
Au Palais Impérial. Devant la Grande Porte Dorée. Est une partie de Still Image
La Grande Porte Dorée, dite Dai-Cung-Môn, que seul peut franchir l'Empereur. Est une partie de Still Image
La salle du Can-Chanh. Est une partie de Still Image
Dans les jardins du Palais. Un pavillon de plaisance (Nhut-Thanh-Cân). Est une partie de Still Image
Une terrasse du Palais. Est une partie de Still Image
Un grand vase ornemental (porcelaine dite "Bleu de Hué"). Est une partie de Still Image
Les urnes dynastiques. Est une partie de Still Image
Ces urnes de bronze géantes sont un chef-d’œuvre de l'art annamite. Est une partie de Still Image
La vie intime au Palais Impérial. L'Empereur avec ses secrétaires, des domestiques, et des eunuques. Est une partie de Still Image
Un contraste d'archaïsme et de modernisme. - L'Empereur traverse en calèche le pont des Eaux d'Or. Est une partie de Still Image
Une vue de la Cour du Hung-Mieu. Est une partie de Still Image
Les "lays" ou prosternations rituelles. Premier temps. Est une partie de Still Image
Les "lays" ou prosternations rituelles. Deuxième temps. Est une partie de Still Image
Le ballet des petits danseurs de la Cour. Est une partie de Still Image
Une figure du ballet. Est une partie de Still Image
Sa Majesté Khai-Dinh, en palanquin, rend solennellement visite au Résident Supérieur de France en Annam. Est une partie de Still Image
Musiciens annamites en costumes de fête. Est une partie de Still Image
Suivant un usage antique, un tam-tam monté sur les remparts du Palais Impérial annonce, chaque soir, la première veille de nuit. Est une partie de Still Image
La grande porte d'entrée de la Citadelle de Hué. Est une partie de Still Image
Le pont Thanh-Thai sur la Rivière des Parfums, à Hué. Est une partie de Still Image
L'effort civilisateur de la France. Quelques pavillons de l'hôpital de Hué. Est une partie de Still Image
Une salle de malades. Est une partie de Still Image
La maternité indigène de Hué. Est une partie de Still Image
L'École professionnelle de Hué forme d'excellents contremaîtres et surveillants pour les travaux publics et l'industrie privée. Est une partie de Still Image
La tour de Thieu-Mu dresse ses sept étages dans le ciel clair. Est une partie de Still Image
Scène de la vie rurale. Porteuses de fagots. Est une partie de Still Image
Porte monumentale du Palais du Jeûne au Nam-Giao. Est une partie de Still Image
Dans la "nhaqué". Le marché aux cochons. Est une partie de Still Image
Jeunes filles de l'aristocratie annamite. Est une partie de Still Image
Un lettré. Est une partie de Still Image
Dans les bambous. Est une partie de Still Image
Les familles sont nombreuses en Annam ; les aînés doivent prendre soin de leurs frères cadets. Est une partie de Still Image
Une heureuse adaptation de l'architecture locale aux constructions modernes : le Palais du Comât (Conseil des Ministres). Est une partie de Still Image

Titre

fre L'Indochine française. I, Annam : [album de photographies]

Créateur

fre Gouvernement général de l'Indochine

Contributeur

fre Photographe
fre Et autre(s) photographe(s) ?

Éditeur

fre Gouvernement général de l'Indochine
fre G. de Malherbe et Cie Imprimeurs (Paris)

Date

Couverture temporelle

1917-1919

Langue

fre Préface et légendes des photos en français et en anglais.

Sujet

fre Albums de photographies -- Indochine française
fre Colonies -- Indochine française -- Photographies

Couverture spatiale

Format

fre 1 fichier PDF
fre 374 Mo
fre 377 vues

Technique et dimensions

fre Album photographique relié
fre 5 pages de texte et 179 planches numérotées (à l'exception de 3)
fre 19*28 cm

Propriétaire

fre Don de Pujol

Annotations

fre Couverture illustrée en couleurs. Dessin de Eugène Béringuier
fre Inscription manuscrite sur la page de titre : "Don de Pujol"
fre Tampon sur la couverture et la page de titre : "Offert par le Gouvernement Général de l'Indochine"
fre Clichés de la mission photo-cinématographique du Gouvernement général de l'Indochine

Provenance

fre Bibliothèque de l'ancien Musée des colonies (Paris)

Identifiant pérenne

Droits

fre Domaine public

Source

fre Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI

Cote

PH23

Type

fre Album de photographies