[Siam et Laos : album de photographies]

Description

Cet album contient 350 photographies réparties sur 54 planches. Les clichés semblent se suivre dans l'ordre dans lequel ils ont été pris et témoignent d'un voyage au Siam et au Laos. Le groupe de voyageurs est composé d'Européens qui apparaissent sur quelques clichés tout au long de l'album. Ces personnes semblent liées à l'East Asiatic Company (EAC ou ØK en danois), compagnie qui exploitait entre autres les forêts de tecks du nord de la Thaïlande, également présente sur le Mékong à la frontière du Laos et du Siam par le biais d'une compagnie affiliée, l'Est Asiatique Français (EAF). Le drapeau de ces deux compagnies apparaît sur de nombreux clichés, rendant l'identification possible. La nature du lien entre ces personnes et l'EAC n'est toutefois pas établie ; s'agit-il d'employés de la compagnie effectuant un voyage d'agrément aux frais de celle-ci ?
Quelques indices permettent de proposer une datation de l'album : l'East Asiatic Company a été fondée en 1897 ; l'Est Asiatique Français en 1902. La chaloupe canonnière La Grandière apparaît sur un cliché (PH30-209), or elle a coulé en 1910. Ceci peut laisser penser penser que ce voyage a eu lieu dans la première décennie du XXe siècle.
Quoi qu'il en soit, le voyage démarre à Bangkok, avec quelques vues d'une scierie de l'EAC. Nos voyageurs remontent ensuite le Chao Phraya vers le nord de la Thaïlande. Ils semblent stationner quelques temps à Phrae ; l'EAC exploitait les forêts de tecks de la région, ce qui donne lieu à plusieurs dizaines de clichés s'intéressant aux différentes étapes de cette industrie (le travail des éléphants, nécessaires pour déplacer les lourdes grumes, est particulièrement bien représenté). Le cliché PH30-107 marque la fin de cette pause et sa légende indique le début d'un "voyage vers le nord". Nos voyageurs remontent alors vers l'extrême-nord de la Thaïlande et nous gratifient de nombreux clichés des peuples habitant ces régions ; ils traversent Chiang Rai, puis arrivent à Wiang (district de Chiang Saen, mentionné pour la première fois sur le cliché PH30-204), village bordant le Mékong et situé à la frontière du Siam et du Laos. Les 146 derniers clichés de l'album sont consacrés à la longue redescente du Mékong. Les voyageurs le descendent en utilisant des petits bateaux de bois arborant le pavillon de l'Est Asiatique Français (voir notamment PH30-211). Ils naviguent dans un premier temps à la frontière du Siam et du Laos (et passent par Wiang et Wiang Chiang Khong) puis le Mékong s'enfonce dans le Laos. La destination suivante notable est Luang Prabang, représentée notamment par un beau panorama constitué de deux photographies collées l'une contre l'autre (PH30-248). Nos voyageurs descendent ensuite jusqu'à Pak Lay et retrouvent bientôt la frontière avec le Siam. À Vientiane, ils abandonnent leurs petits bateaux de bois pour passer sur une chaloupe à vapeur française, le Trentinian (PH30-273). La descente continue, avec un arrêt à Savannakhet puis à Khemmarat. Les rapides en aval de cette dernière ville sont représentés par une trentaine de clichés (l'endroit, Sam Phan Bok, est appelé de nos jours le "Grand Canyon" de la Thaïlande). Enfin, nos voyageurs marquent un dernier arrêt à Paksé puis descendent en partie les chutes de Khone (infranchissables dans leur totalité), qui marquent la frontière du Laos avec le Cambodge, et photographient ses impressionnants paysages naturels. Le reste du voyage de retour vers le sud n'est pas connu.

Relation(s)

Ressources liées

Filtrer par propriété

Est une partie de
Titre Libellé alternatif Classe
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
The East-Asiatic Co[mpan]y's sawmill in Bangkok Est une partie de Still Image
Floating house and houseboat at Paknampoh Est une partie de Still Image
Floating house and houseboat at Paknampoh Est une partie de Still Image
Menam at Paknampoh Est une partie de Still Image
Menam at Paknampoh Est une partie de Still Image
Houseboat in tow Est une partie de Still Image
Pihsnaloke Est une partie de Still Image
Pichai Est une partie de Still Image
Pichai Est une partie de Still Image
Uteradit Est une partie de Still Image
[Sans titre] Est une partie de Still Image
Menam at Uteradit Est une partie de Still Image
Group of europeans at Uteradit Est une partie de Still Image
Camp in the jungle Est une partie de Still Image
Camp in the jungle Est une partie de Still Image
Breaking up the camp in the morning Est une partie de Still Image
Packmules grassing Est une partie de Still Image
Ricefields just planted Est une partie de Still Image
Ricefields just planted Est une partie de Still Image
River at Phrae Est une partie de Still Image
Houseboat in tow Est une partie de Still Image
The East Asiatic Co[mpan]y's office in Phrae Est une partie de Still Image
The East Asiatic Co[mpan]y's house in Phrae Est une partie de Still Image
[Sans titre] Est une partie de Still Image
The East Asiatic Co[mpan]y's house & compound in Phrae Est une partie de Still Image
Tennis Est une partie de Still Image
After tennis Est une partie de Still Image
Polo Est une partie de Still Image
After polo Est une partie de Still Image
[Sans titre] Est une partie de Still Image
Playing polo Est une partie de Still Image
Playing polo Est une partie de Still Image
Baby elephant Est une partie de Still Image
The chief of Phrae's palace Est une partie de Still Image
Siamese ponies Est une partie de Still Image
Marking & measuring teak timber Est une partie de Still Image
Marking & measuring teak timber Est une partie de Still Image
Marking & measuring teak timber Est une partie de Still Image
Resthouse in the jungle Est une partie de Still Image
Two elephants rolling a teak log Est une partie de Still Image
Elephant tandem Est une partie de Still Image
Small creek in the East Asiatic Co[mpan]y's forest Est une partie de Still Image
Relation
Titre Libellé alternatif Classe
East Asiatic Company Relation(s) Organization
Exploitation forestière Relations Concept

Titre

fre [Siam et Laos : album de photographies]

Créateur

fre Inconnu

Éditeur

fre Inconnu

Date

1900-1910 ?

Couverture temporelle

1900-1910 ?

Sujet

fre Albums de photographies -- Thaïlande
fre Albums de photographies -- Indochine française
fre Colonies -- Indochine française -- Photographies

Couverture spatiale

Format

fre 1 fichier PDF
fre 186 Mo
fre 59 vues

Technique et dimensions

fre Album photographique relié
fre 54 planches numérotées
fre 39*50 cm

Provenance

fre Bibliothèque de l'ancien Musée des colonies (Paris)

Identifiant pérenne

Droits

fre Domaine public

Source

fre Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI

Cote

PH30

Type

fre Album de photographies