Contes du Cambodge
Classe
Type de document
Titre
Autre(s) titre(s)
Créateur(s)
Éditeur(s)
Lieu de production
Date
Langue(s)
Couverture spatiale
Format
Importance matérielle
Source
Cote
Identique à
Droits
Identifiant pérenne
Description
Résumé
Table des matières
Dédicace à Georges Clemenceau
Introduction; Fig. 1 - Premiers élèves de l'Ecole cambodgienne de Paris; Fig. 2 - Thaïs du Siam. Le général Surrissak et ses officiers; Fig. 3 - Thaïs du Laos. Jeunes bonzes d'une pagode; Fig. 4 - Fonctionnaire annamite du Tonkin et sa famille; Fig. 5 - Tchiongs. Sud-Ouest de l'Indochine; Fig. 6 - Banbars. Est de l'Indochine; Fig. 7 - Sédangs. Est de l'Indochine; Fig. 8 - Khas Khos. Nord de l'Indochine; Fig. 9 - Réduction du titre du volume de Vorvong et Saurivong en texte cambodgien; Fig. 10 - Char funèbre actuel; Fig. 11 - Barque royale du Siam - Reproduction d'une gravure de 1686; Image - Hanoumat, vainqueur de Dhoumraksha; Fig. 12 - Orchestre du théâtre à Battambang; Image - Répétition de danse théâtrale cambodgienne; Fig. 13 - Actrices remplissant des rôles d'hommes; Image – Sougriva; Fig. 14 - Acteurs remplissant des rôles de Yacks ou géants; Fig. 15 - Actrices dans les rôles de Reine et de Roi; Fig. 16 - Jeunes actrices d'une troupe ambulante de théâtre; Image – Ravana; Image – Indrajit
Les douzes jeunes filles d'Angkor; Image - Le Pra Rothisen à Luang-Prabang
Rothisen
Néang Roum-Say-Sack; Image - Théâtre cambodgien. Ballet de Néang Kakey
Néang Kakey
Méa Yeung
Sanselkey; Image - ... sa flèche partit, transperçant la tête du fauve, qui mourut, les deux yeux sortis, près de la princesse; Image - ... et il m'a reçu au bout de ses bras sur un lit très doux
Histoire de Vorvong et de Saurivong; Image - Les bourreaux les entraînent vers un bois solitaire (page 59); Image - Choisissez l'un de ces coqs (page 69); Image - De sa trompe délicate, elle enlace doucement le corps de Saurivong (page 97); Image - Elle s'assied attentive à légère distance (page 82); Image - Néang Kessey et Vorvong brillent dans les airs comme la Reine des nuits (page 97); Image - Vorvong suivi de Néang Kessey s'éloigne, léger, cueillant des fleurs à tous les arbres (page 97); Image - Le tourbillon l'emporte, en un instant son corps est en morceaux, jeté au fond des mers (page 99); Image - Les anges, appelés par une prière courte, mettent la terreur au cœur du yack, il s'incline (page 101); Image - Ils découvrent en vue du rivage des troncs d'arbres flottants pouvant supporter leur poids à tous deux. Ils parviennent aisément à s'y installer (page 101); Image - Elle fait de son écharpe mise au bout d'une branche, un drapeau, un signal, qu'elle plante sur le rivage (page 102); Image - Une fondrière escarpée se présente sous ses pas, elle s'y laisse tomber (page 103); Image - Vieux misérable, tu as abusé de cette enfant ! (page 104); Image - O Roi ! un nouveau-né beau comme ceux des Anges, est là, abandonné (p. 109); Image - La flotte se dirige voiles au vent sur Canthop Borey (page 127); Image - En s'éloignant, tout trois échangent avec Saurivong et Sar Bopha montés sur de superbes éléphants, des souhaits et des voeux (page 129); Image - Allez vers le Roi Sauriyo, vous lui direz que nous voulons son royaume, sa couronne, ses richesses, s'il refuse, vous l'inviterez à la guerre, nous la lui imposons par la force puissante de nos armes (page 132); Image - Vey-Vonsga prend place sur son éléphant aux harnachements neufs et brillants (page 135); Image - Vorvong invincible, d'un coup rapide de sa longue arme détache du corps élancé de son adversaire, la tête et la couronne (page 136); Image - O père ! nous sommes ceux-là que vous avez chassés de votre coeur ! (page 145); Image - O Roi, je ne saurais avoir de sentiment de haine ou de vengeance ; mes fils sont là ! mes fils ont oublié ! je vous pardonne tout, vivez heureux comme autrefois ! (page 148)