Amma

Description

Cette photographie d'Adolfo Farsari présente un masseur aveugle expert de l'Anma (ensemble de techniques de massage japonais d'origine chinoise). Il pose en tenue de travail avec une serviette à la ceinture, sa canne pour ses déplacements et tient dans sa bouche une petite flûte permettant de signaler sa présence à d'éventuels clients. Le décor peint indique que ce cliché a été pris dans un studio, or celui de Farsari a été détruit par les flammes en 1886. Il est donc fort probable que ce cliché ait été pris en 1887 ou en 1888 par Farsari dans son nouveau studio de Yokohama, que Dumoulin visita lors de son premier séjour au Japon entre mai 1888 et février 1889.
Il est fort possible que cette photographie ait servi de modèle à Louis Dumoulin pour un de ses tableaux intitulé : "Une rue (à Tokio)", exposé en décembre 1889 à la Galerie Georges Petit. Dans le catalogue de cette exposition, on peut lire le descriptif suivant concernant ce tableau : "Le soir, aussitôt les travaux de la journée terminés dans les usines, les ateliers, les maisons, des masseurs parcourent les rues. Généralement aveugles, ils cherchent leur chemin à l'aide d'une canne, et annonçant leur passage en soufflant des appels de trois notes sur un mode mineur dans une sorte de flûte à trois trous.".

Annotations

Personnages dans la rue. Masseur. Un masseur aveugle (annotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso)

Relation(s)

Photographies prises devant le même décor peint dans le studio d'Adolfo Farsari :

Ressources liées

Filtrer par propriété

Relation
Titre Libellé alternatif Classe
Carpenters Relations Image fixe

Classe

Image fixe

Type

fre Photographie

Titre

eng Amma

Éditeur

fre Studio de photographie A. Farsari & co (Benten-dori, Yokohama)

Numérotation de l'éditeur

150

Date

1889 ?

Sujet

jpn あんまさん
jpn 按摩
jpn あん摩
jpn 視覚障害者
jpn あんま笛

Couverture temporelle

1887-1889 ?

Couverture spatiale

Format

fre 2 fichiers JPEG (recto : 6,05 Mo ; verso : 6,41 Mo)
fre 2 vues

Technique et dimensions

fre Épreuve à l'albumine sur papier montage sur carton
fre 24*19,5 cm

Autre numérotation

fre 29 (numérotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du cliché)

Propriétaire

fre Photographie probablement acquise par le peintre Louis Dumoulin lors de son premier séjour au Japon en 1888-1889

Provenance

fre Bibliothèque de l'ancien Musée des colonies (Paris)

Marque(s) d'appartenance

fre Tampon bleu au nom de Louis Dumoulin

Source

fre Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI

Cote

PH109-29

Droits

fre Domaine public

Identifiant pérenne