Souhaitant mener une carrière artistique, Liliane Marco intègre l'Ecole Nationale d’Art Décoratif de Nice, où elle est l’élève de Jules-Henri Lengrand, dont elle devient la collaboratrice et l’épouse. Elle obtint le Diplôme National des Beaux-Arts de Peinture en 1962, puis le Diplôme National des Beaux-Arts de Gravure en 1963. Primée en 1962 au Concours Général des Arts plastiques et des Arts appliqués (discipline Art Mural) par la Société d’Encouragement à l'art et à l'industrie, elle participe à partir de 1961 à de nombreuses manifestations artistiques, notamment celles de la Jeune Peinture Méditerranéenne. Elle y obtient les plus hautes distinctions, dont le Grand Prix de l’Union Méditerranéenne pour l’Art Moderne (U.M.A.M.) 1973, le Prix du Palais de la Méditerranée 1971, le Prix du Press-Club Côte d’Azur 1969, le Prix de la Ville de Saint-Paul de Vence 1973, etc…

Lors d’une exposition de Liliane Marco à Nice, l’écrivain Henri Bosco remarqua sa peinture. Chargé du choix des pensionnaires en résidence au Château de Lourmarin, il parraine aussitôt la jeune femme pour un séjour en cette petite « Villa Médicis de Provence » (1969-1970). Cette rencontre décida de l’installation définitive de Liliane Marco et de son mari Jules-Henri Lengrand à Lourmarin. Liliane Marco oriente alors son activité vers
l’illustration et l’édition de livres de bibliophilie. Vingt-cinq ans plus tard, elle sera nommée Conseillère (1996), puis Administratrice (2002) de la Fondation Robert Laurent-Vibert, la structure qui accueille chaque année de jeunes artistes au Château de Lourmarin, musiciens, peintres, écrivains et chercheurs, dans une interdisciplinarité fructueuse. Initiée dès 1961, sa collaboration avec Jules-Henri Lengrand, son époux, l’amène à être impliquée
dans la réalisation de toutes les grandes œuvres murales, commandes à destination de Bâtiments publics ou privés, écoles, églises, etc. Elle pratique avec lui la fresque, le vitrail (église St Jean l’Evangéliste), la lave émaillée (groupe scolaire Bon-Voyage), pour des ouvrages situés essentiellement à Nice, mais aussi à Valenciennes (lycée Henri Wallon) etc... Ensemble ils exécutèrent aussi des travaux d’architecture et de décoration intérieure, effectués également sur la Côte d’Azur, à Monaco, en Suisse. Elle contribue de même à la réalisation du Livre d’Or de la Ville de Nice et ses diplômes décernés aux Citoyens d’Honneur (1965-1985), ainsi qu’à l’exécution de parchemins illustrés et autres projets divers à l’occasion de célébrations officielles, œuvres conservées au Musée Masséna (Bibliothèque de Cessole). Formée à de nombreuses techniques, élargissant encore sa recherche, elle conçoit des tapisseries exécutées à Aubusson (ateliers Tabard et Picaud), ainsi que des tissus originaux réalisés chez Bianchiniferier à Lyon. Familière du portrait, c’est dans un vaste registre que Liliane MARCO exerce son art.