FAQ
1/ Qu'est-ce qu'Humazur ?
2/ Comment accéder aux contenus ?
3/ Que sont les sites ?
4/ Comment faire une recherche ?
5/ Comment lire un contenu ?
6/ Comment télécharger des documents ?
7/ Puis-je réutiliser des documents ?
FAQ - English version
1/ Qu'est-ce qu'Humazur ?
Humazur est une bibliothèque numérique qui donne accès à des numérisations de documents tirés des collections remarquables de la Direction des Bibliothèques et de la Science Ouverte (DiBSO) d’Université Côte d’Azur. Elle contient des documents (livres, périodiques, photographies etc.), mais aussi des notices sur des entités liées à ces documents : personnes, dates, lieux, concepts, évènements, oeuvres, objets etc.
2/ Comment accéder aux contenus ?
Sur la page d'accueil, sept vignettes cliquables proposent des approches thématiques des contenus présents sur Humazur :
- Types : liste de tous les types de documents présents sur Humazur (photographies, livres, albums de photographies, atlas, manuscrits etc.).
- Sujets : liste des tous les mots et expressions présents dans le champ Sujet de tous les contenus d'Humazur.
- Thèmes : liste de tous les concepts créés sur Humazur pour la description des contenus.
- Personnalités : liste de toutes les personnes créées sur Humazur.
- Lieux : liste de tous les lieux créés sur Humazur.
- Dates : liste de toutes les dates créées sur Humazur.
- Œuvres : liste de toutes les œuvres créées sur Humazur.
Page Contenus : cette page permet de consulter l'ensemble des contenus créés sur Humazur. Un contenu peut être un document (photographie, livre, carte, manuscrit...) mais aussi une date, une personne, un lieu, un objet, un concept etc. Par défaut, les derniers contenus ajoutés à la base apparaissent en premier. Il est aussi possible d'utiliser la fonction de tri en haut à droite pour afficher les contenus les plus anciens ou d’autres options de tri.
Page Collections : cette page permet de consulter l'ensemble des collections créées sur Humazur, également présentes partiellement sur la page d'accueil. Une collection consiste en un regroupement de contenus (tels que définis juste au-dessus). Les collections peuvent êtres thématiques, en proposant par exemple des approches par aires géographiques (Japon, Indochine française, Maroc et Afrique du Nord...), par personnes (Émile Gsell, Henri Bosco...) ou par événements (Exposition coloniale (1931 ; Paris)). Les collections peuvent aussi correspondre à des fonds documentaires d'une provenance spécifique (Bibliothèque personnelle Henri Bosco, Photothèque ASEMI...). Un contenu peut figurer dans plusieurs collections en fonction de son origine et de sa thématique.
Page Géolocalisation : la plupart des contenus présents sur Humazur sont géolocalisés sur une carte (pour indiquer l'emplacement d'un bâtiment présent sur une photographie par exemple). Ce menu permet d'afficher environ 5 000 des 9 000 marqueurs de localisation renseignés sur Humazur ; une limitation du module empêche d'afficher en même temps l'ensemble des géolocalisations. Il est également possible d'effectuer une recherche parmi l'ensemble des marqueurs renseignés sur Humazur sur cette page (barre de recherche sous la carte).
3/ Que sont les sites ?
Accessibles depuis la page d'accueil, les sites proposent des approches éditorialisées des contenus présents sur Humazur.
Le site Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI) propose par exemple un historique du fonds, des descriptions de ses principaux ensembles, des biographies de photographes etc. Le site Henri Bosco propose lui des articles thématiques sur la vie et l'œuvre d'Henri Bosco.
4/ Comment faire une recherche ?
La recherche simple : l'icône de loupe visible en haut à droite de n'importe quelle page d'Humazur permet d'accéder à une barre de recherche simple. Tapez n’importe quel terme de recherche et cliquez sur "Recherche".
Par rebond : documents, personnes, lieux, dates, sujets et autres contenus sont reliés entre eux dans Humazur, il est donc facile de rebondir d'une ressource à l'autre. Tous les textes visibles en bleu sont cliquables.
La recherche avancée : cliquez sur l'icône de loupe visible en haut à droite pour dérouler le menu de recherche et accéder à la recherche avancée (bouton bleu foncé).
La page de recherche avancée vous propose un ensemble de filtres : par type de document, par collection et aussi un champ de recherche permettant de rechercher dans les éléments de description des contenus, selon huit opérateurs :
Est exactement :
|
n'importe quelle propriété des contenus ou une propriété spécifique contient exactement la forme d'autorité définie par les référentiels utilisés par Humazur.
|
N'est pas exactement :
|
n'importe quelle propriété des contenus ou une propriété spécifique ne contient pas exactement la forme d'autorité définie par les référentiels utilisés par Humazur.
|
Contient :
|
n'importe quelle propriété des contenus ou une propriété spécifique contient le terme recherché. |
Ne contient pas :
|
n'importe quelle propriété des contenus ou une propriété spécifique ne contient pas le terme recherché.
|
Est la ressource avec l'ID : |
recherche par numéro de contenu.
|
N'est pas la ressource avec l'ID :
|
recherche excluant le numéro de contenu saisi.
|
A une valeur quelconque :
|
cette propriété contient une information dans les contenus retournés.
|
N'a pas de valeur :
|
cette propriété n’est pas renseignée dans les contenus retournés. |
Il est possible de combiner des critères de recherche avec différents opérateurs en cliquant sur Ajouter une valeur.
Comment voir tous les albums de photographies portant sur l'Indochine française ?
Dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Type, puis est exactement et écrire Album de photographies. Aller ensuite sur Recherche par collection, sélectionner Indochine française puis lancer la recherche.
Comment voir tous les livres portant sur l'Indochine française ?
Dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Type, puis est exactement et écrire Livre. Aller ensuite sur Recherche par collection, sélectionner Indochine française puis lancer la recherche.
Comment voir toutes les cartes portant sur l'Indochine française ?
Dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Type, puis est exactement et écrire Carte ou plan. Aller ensuite sur Recherche par collection, sélectionner Indochine française puis lancer la recherche.
Comment voir toutes les photographies d'un album ?
Les photographies d'un album sont visibles individuellement sur sa page (voir la liste des albums), en-dessous sa description, dans la partie Ressources liées, sous l'intitulé Est une partie de (voir un exemple).
Pour un visionnage plus confortable des images, il est possible d'afficher les miniatures de chaque photo sous forme de mosaïque sur une page entière. Pour cela, dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Toute propriété, puis contient et copier/coller la cote (par exemple PH30 ; cette information est visible sur chaque page d'album dans la colonne de droite). Lancer la recherche.
Comment voir toutes les photographies d'un lieu ?
Les photographies d'un lieu sont visibles sur sa page (voir la liste des lieux), en-dessous de sa description, dans la partie Ressources liées, sous l'intitulé Couverture spatiale ou locationCreated ou Sujet (voir un exemple).
Pour un visionnage plus confortable des images, il est possible d'afficher les miniatures de chaque photo sous forme de mosaïque sur une page entière. Pour cela, dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Couverture spatiale ou Sujet, puis est exactement et copier/coller le nom d'un lieu récupéré dans la liste des lieux (par exemple Hanoi (Vietnam)). Ajouter une valeur, sélectionner Type, puis est exactement et écrire Photographie. Lancer la recherche.
Fonctionne également sans indiquer de type, pour retrouver tous les documents concernant un lieu.
Comment voir toutes les photographies d'un photographe en particulier ?
Les photographies d'un photographe sont visibles sur sa page (voir la liste des principaux photographes), en-dessous de sa description, dans la partie Ressources liées, sous l'intitulé Créateur (voir un exemple).
Pour un visionnage plus confortable des images, il est possible d'afficher les miniatures de chaque photo sous forme de mosaïque sur une page entière. Pour cela, dans la recherche avancée, aller sur Rechercher par valeur, sélectionner Créateur, puis est exactement et copier/coller le nom d'un photographe récupéré dans la liste des personnes (par exemple Antonio, Joaquim (1857-1912)). Lancer la recherche.
Comment voir tous les documents portant sur un sujet particulier ?
Passer par la liste des sujets permet d'afficher tous les documents portant sur un sujet précis.
5/ Comment lire un contenu ?
Ci-dessous, une explication de quelques champs de métadonnées utilisés pour décrire les contenus d'Humazur.
- Créateur : le créateur de la ressource, par exemple l'auteur ou l'autrice d'un texte, le photographe, le peintre etc.
- Date : date d'édition de la ressource. Pour une photographie, la date correspond à la date du tirage photographique.
- Couverture temporelle : périmètre temporel de la ressource. Pour une photographie, la couverture temporelle correspond à la date de la prise de vue (voir un exemple de différence Date / Couverture temporelle pour une photographie). Pour un livre, la couverture temporelle correspond à la période auquel le livre s'intéresse (voir un exemple de différence Date / Couverture temporelle pour un livre).
- Couverture spatiale : périmètre spatial de la ressource, c'est-à-dire le lieu concerné par la ressource (l'endroit où a été pris une photographie par exemple).
- Est une partie de : ressource à laquelle la ressource consultée appartient. Pour une photographie, il s'agit généralement de l'album dont elle fait partie (voir un exemple).
6/ Comment télécharger des documents ?
Pour un texte :
Dans la visionneuse d'un document texte (comme un livre) se trouve l'icône Enregistrer ou Télécharger (cf. capture d'écran ci-dessus). Cliquez dessus pour télécharger le document au format PDF.
Si une version de meilleure qualité est disponible, sous la visionneuse d'un document texte se trouve un lien Télécharger le document au format pdf. Cliquez dessus pour télécharger le document au format PDF dans la meilleure qualité disponible.
Pour une image :
Dans le coin inférieur gauche de la visionneuse d'une image se trouve un bouton Download. Cliquez dessus pour télécharger l'image dans plusieurs niveaux de qualité différents, au format JPEG.
7/ Puis-je réutiliser des documents ?
Humazur donne accès à des documents numérisés appartenant au domaine public aussi bien qu'à des œuvres protégées par le droit d’auteur. Cette information (Domaine public / Droits réservés. Nous contacter) est indiquée dans le champ Droits de chaque contenu.
Pour savoir comment réutiliser un contenu d'Humazur, rendez-vous sur notre page Mentions légales et conditions d'utilisation, parties Documents du domaine public, libre de droits et Conditions spécifiques d'utilisation des contenus sous droits.
En cas de doute, n'hésitez pas à écrire à humazur[at]univ-cotedazur.fr. Nous sommes toujours très curieux de découvrir comment nos documents sont réutilisés, n'hésitez pas à nous en faire part !
FAQ - English version
1/ What is Humazur?
Humazur is a digital library providing access to digitized documents from the remarkable collections of the university libraries of Université Côte d’Azur. It contains documents (books, periodicals, photographs, etc.), as well as records of entities related to these documents: people, dates, places, concepts, events, works, objects, and more.
2/ How to access the content?
On the homepage, seven clickable thumbnails offer thematic approaches to the content on Humazur:
- Types : a list of all document types on Humazur (photographs, books, photo albums, atlases, manuscripts, etc.).
- Sujets (subjects) : a list of all the words and expressions in the Sujet field of all Humazur items.
- Thèmes (themes) : a list of all concepts created on Humazur for the description of items.
- Personnalités (personalities) : a list of all the people created on Humazur.
- Lieux (places) : a list of all the places created on Humazur.
- Dates : a list of all the dates created on Humazur.
- Œuvres (works) : a list of all the works created on Humazur.
Contenus (items) : this page allows you to browse all the items created on Humazur. An item can be a document (photograph, book, map, manuscript...) as well as a date, a person, a place, an object, a concept, etc. By default, the latest items added to the database appear first. It is also possible to display the oldest items first.
Collections : this page allows you to browse all the collections created on Humazur, also partially featured on the homepage. A collection is a grouping of items (as defined above). Collections can be thematic, offering approaches based on geographical areas (Japon, Indochine française, Maroc et Afrique du Nord...), individuals (Émile Gsell, Henri Bosco...), or events (Exposition coloniale (1931 ; Paris)). Collections may also correspond to documentary archives of a specific origin (Bibliothèque personnelle Henri Bosco, Photothèque ASEMI...). An item can belong to several collections depending ont its origin and subject.
Géolocalisation (geolocation) : most of the content on Humazur is geolocated on a map (e.g., to indicate the location of a building featured in a photograph). This menu allows approximately 5,000 of the 9,000 geolocated markers on Humazur to be displayed. A limitation of the module prevents all geolocations from being displayed simultaneously. It is also possible to search through all the markers available on Humazur on this page (below map).
3/ What are the sites ?
Accessible from the homepage, sites provide curated approaches to the content on Humazur. For example, the Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI) site offers a history of the collection, descriptions of its main sections, biographies of photographers, etc. The Henri Bosco site offers articles about the life and works of Henri Bosco.
4/ How to perform a search?
Simple search : The magnifying glass icon at the top right of any Humazur page gives access to a simple search bar.
Navigate from one item to another : items on Humazur are varied (documents, people, places, dates, subjects, etc.) and interconnected, making it easy to navigate from one resource to another. All blue text on each page is clickable.
Advanced search : click the magnifying glass icon at the top right to expand the search menu and access the advanced search (dark blue button).
The advanced search page offers a set of filters: by document type, by collection, and also a search field allowing you to search within the descriptive elements of the items. It is possible to combine search criteria using different operators by clicking on Ajouter une valeur.
How to view all photo albums about French Indochina?
In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Type, then est exactement, and write Album de photographies. Next, go to Recherche par collection, select Indochine française, and run the search.
How to view all books about French Indochina?
In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Type, then est exactement, and write Livre. Next, go to Recherche par collection, select Indochine française, and run the search.
How to view all maps about French Indochina?
In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Type, then est exactement, and write Carte ou plan. Next, go to Recherche par collection, select Indochine française, and run the search.
How to view all photos of an album?
The photographs of an album can be viewed individually on its page (see the list of albums) under its description, in the Ressources liées section, titled Est une partie de (see an example).
For a more comfortable viewing experience, you can display thumbnails of each photo as a full-page mosaic. In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Toute propriété, then contient, and paste the cote (e.g., PH30; this information is visible on each album record in the right-hand column). Run the search.
How to view all photos of a specific location?
The photographs of a location can be viewed on its page (see the list of locations) under its description, in the Ressources liées section, titled Couverture spatiale or locationCreated or Sujet (see an example).
For a more comfortable viewing experience, you can display thumbnails as a full-page mosaic. In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Couverture spatiale or Sujet, then est exactement, and paste the name of a location from the location list (e.g., Hanoi (Vietnam)). Add another value, select Type, then est exactement, and write Photographie. Run the search.
This method also works without specifying a type, to find all documents related to a location.
How to view all photos taken by a particular photographer?
The photographs taken by a photographer can be viewed on his page (see the list of main photographers) under its description, in the Ressources liées section, titled Créateur (see an example).
For a more comfortable viewing experience, you can display thumbnails as a full-page mosaic. In advanced search, go to Rechercher par valeur, select Créateur, then est exactement, and paste the name of a photographer from the people list (e.g., Antonio, Joaquim (1857-1912)). Run the search.
How to view all documents on a particular subject?
Use the subjects list to display all documents on a specific topic.
5/ How to read an item?
Below is an explanation of some metadata fields used to describe the items of Humazur.
- Créateur (creator) : the creator of the resource, such as the author of a book, the photographer, the painter, etc.
- Date : the publication date of the resource. For a photograph, this corresponds to the date the print was made.
- Couverture temporelle (temporal coverage): the time span related to the resource. For a photograph, this refers to the date the photograph was taken (see an example of the difference between Date and Couverture temporelle for a photo). For a book, temporal coverage corresponds to the period the book focuses on (see an example of the difference between Date and Couverture temporelle for a book).
- Couverture spatiale (spatial coverage) : the spatial extent of the resource, meaning the location related to the resource (e.g., where a photograph was taken).
- Est une partie de (is part of): the resource to which the consulted resource belongs. For a photograph, this usually refers to the album it is part of (see an example).
6/ How to download documents?
For a text :
In the viewer of a text document (such as a book), there is a save icon in the top right corner. Click it to download the document in PDF format.
Under the viewer for a text document, there is a link labeled Télécharger le document au format pdf (Download the document in pdf format). Click it to download the document in PDF format in the best possible quality.
For an image:
In the lower-left corner of the viewer for an image, there is a Download button. Click it to download the image in various quality levels in JPEG format.
7/ Can I reuse documents?
Humazur provides access to digitized documents belonging to the public domain as well as works protected by copyright. This information (Domaine public - Public Domain / Droits réservés. Nous contacter - Reserved Rights. Contact us) is specified in the Droits (Rights) field of each item.
To learn how to reuse a Humazur resource, visit our Legal Notices and Terms of Use page, sections Documents du domaine public, libre de droits (Public domain documents, free of rights) and Conditions spécifiques d'utilisation des contenus sous droits (specific terms for using copyrighted content).
If in doubt, do not hesitate to write to humazur[at]univ-cotedazur.fr. We are always very curious to discover how our documents are reused, so feel free to share with us!