Cette photographie présente une cérémonie militaire sur la place du gouvernement à Pondichéry. Les soldats cipayes (ou cypahis comme le mentionne la légende de ce cliché) sont en tenue de défilé au garde à vous avec armes, prêts pour la revue des troupes. Le terme Cipaye vient du persan sipâhi qui signifie tout simplement soldat ; d'ailleurs ce terme désigne toujours aujourd'hui les soldats servant actuellement dans l'infanterie au sein des armées indiennes et bangladaises.