Une autre vue du pont qui mène au temple Ngoc Son ou temple du Mont de Jade, situé sur un îlot du lac Hoan Kiem. Voici ce qu'en dit Philippe Papin : " Il s'agit du temple du Mont de Jade (đền Ngọc-Sơn), bâti en 1865 sur un îlot au nord-est du lac, grâce aux fonds réunis par une collecte entreprise par le poète et géographe Nguyễn Văn Siêu (1799-1872). Substitut au temple de la Littérature transféré à Hué, ce sanctuaire consacré à la Splendeur des Lettres est précédé des attributs de celles-ci : la tour du Pinceau après le premier portique et le socle de l'Encrier au-dessus de la porte suivante. Appelé Au-devant des Lueurs matinales (Thê-Húc), le petit pont de bois peint en rouge qui permettait d'accéder au temple n'existait déjà plus lorsque Hocquard a photographié le site en 1884 : il n'y avait plus alors qu'une simple passerelle faite de planches de bois mal ajustées.".

Source de la description : Papin, Philippe, Histoire de Hanoi, Fayard, 2001, p. 203.