Tirant les conséquences des discours répressifs de De Gaulle et de Pompidou, les Jeunesses communistes appellent dans ce tract du 16 mai émis par la cellule niçoise, à l'extension au niveau politique du mouvement déclenché par les étudiants et suivi par les travailleurs, via la création de Comités de grève et d'action au but politique affiché : le gouvernement populaire. Les slogans finaux appellent au départ du président De Gaulle, du préfet de police de Paris Maurice Grimaud, en référence aux barricades et violences parisiennes, et du Ministre de l'Intérieur Christian Fouchet, ancien ministre de l'Education nationale dont l'abrogation de sa réforme de 1963 était une des revendications d'origine du mouvement étudiant.