Cette photographie prise de très haut montre une grande partie de Hanoi. On y repère plusieurs lieux déjà vus de plus près sur les photographies précédentes : la cathédrale Saint-Joseph (tout à gauche, au centre), le lac Hoan Kiem ou lac de l'Épée (au centre), le Fleuve Rouge et le pont Paul Doumer qui le traverse (au fond). Remarquons aussi les trois grandes avenues convergeant vers le lac, bien visibles au premier plan ; de gauche à droite on voit (cf. carte) : le boulevard Jauréguiberry (aujourd'hui Quang Trung), le boulevard Gia Long (aujourd'hui Ba Trieu), le boulevard Dong Khanh (aujourd'hui Hang Bai). Le sigle "EROM" signifie probablement ici "Escadrille de Reconnaissance d'Outre-Mer". À partir de mai 1951, l'EROM 80 était en effet stationné à l'aéroport de Gia Lâm, situé à quelques kilomètres au nord-est de Hanoi.

Inscription "EROM. 80. Hanoi. Le petit lac et le pont Doumer" à même le cliché