Photographie d'une porte ancienne d'une ville marocaine prise depuis l'intérieur de l'enceinte, montrant donc la ville en contrebas à travers la porte. Elle ressemble fortement à la porte Bab el Assa de la Kasbah (citadelle) de Tanger dont la photographie était très répandue sous forme de carte postale dans les années 1930. Bab El Assa relie la Kasbah aux quartiers populaires de la Médina et est connue aussi comme la Porte de l’enfer ou des bastonnades à cause des châtiments infligés aux prisonniers pendant leur trajet vers la prison, scène très représentée par exemple par le peintre orientaliste Alfred Dehodencq dans son œuvre « La bastonnade ».