Poète et auteur dramatique, Maurice Bouchor dessine et fabrique des personnages pour théâtre de marionnettes, pour lequel il écrit également des pièces, dont les paroles étaient dites ou chantées par lui-même ou ses amis. Ces pièces miniatures sur des sujets religieux, Tobie (1889), Noël (1890) et Sainte Cécile (1892), sont jouées à Paris au Petit-Théâtre des Marionnettes de la galerie Vivienne. Avec le musicien Julien Tiersot, il travaille à la conservation des chants populaires français et publie "Chants populaires pour les écoles" (1897). Il collabore également à la "Revue bleue", à la "Revue de Paris", à la "Revue socialiste" et à l'"Action morale".