Vue des abords du village de Nikkō. Cette photographie a été prise par Dumoulin lui-même, lors de son troisième séjour au Japon en 1897. Nikkō était déjà à la fin du XIXe siècle un lieu touristique majeur, fréquenté par de nombreux touristes occidentaux. Dumoulin semble avoir été marqué par la beauté de Nikkō et de ses environs car sa collection photographique comporte beaucoup de photographies de ces lieux. Dans son œuvre picturale, Nikkō est également un thème important auquel il requiert souvent pour représenter le Japon. C'est d'ailleurs Nikkō que Dumoulin retient pour la partie japonaise de son monumental Panorama du tour du monde présenté à l'Exposition universelle de Paris de 1900.

Remarquons la présence d'une grande échelle d'incendie sur cette photographie, objet qui avait inspiré Dumoulin pour une toile intitulée "Échelle d'incendie" et exposée bien des années plus tôt à la galerie Georges Petit à Paris, en décembre 1889, accompagnée des notes suivantes rédigées par Louis Dumoulin : "À tous les carrefours se dressent des échelles d'incendie sur le côté desquelles une cloche permet d'avertir des sinistres. Un veilleur grimpe à l'échelle et annonce à grands cris les progrès, la marche de l'incendie. La lanterne rouge qu'on aperçoit à droite est celle d'un poste de police".

Le village de Nikko (annotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso)