Entre octobre 1931, quand Henri Bosco est nommé pour enseigner au lycée Gouraud, et janvier 1955, date à laquelle ils quittent le Maroc, Henri et Madeleine Bosco vivent à Rabat d'abord au 14 avenue de Fès, puis à partir du 1er novembre 1932 dans une villa située avenue Marrakech, comme nous l'apprend une mention dans une lettre à Noël Vesper du 5 octobre 1932 : "14 Avenue de Fès, et à partir du 1er Nov. Avenue de Marrakech (sans n°)". L'avenue Marrakech est une avenue qui se situe dans le quartier résidentiel européen récent qui se développe à partir de l’inauguration en 1922 de la Résidence générale au sommet de la colline dite des « trois figuiers », en surplomb du site antique de Chellah. Henri Bosco revient dans une lettre à Jean Grenier du 30 avril 1932 sur la première villa louée avenue de Fès et leur villa avenue de Marrakech en cours de construction : “Nous avons loué (cher) une villa de 5 pièces avec salle de bain, jardin, l’avons meublée (très cher !) et, présentement, ayant acheté un terrain, faisons le nécessaire pour y édifier un castel tout en haut de la ville, avec vue sur les étendues.”
Durant les 23 années de résidence avenue Marrakech (souvent appelée avenue de Marrakech dans les documents des Bosco), les Bosco reçoivent dans le petit jardin de la villa, reconnaissable à son immense figuier, ces amis qu'Henri Bosco fait participer à sa revue Aguedal, éditée par la Société des Amis des Arts et des Lettres de Rabat. Société dont le siège, selon les indications d'Aguedal, est justement à cette adresse du 14 avenue Marrakech, un numéro que la villa porte à partir du numéro d'Aguedal de juin 1937.
En 1937, les Bosco procèdent à un agrandissement et un réaménagement de l’étage de la villa qui accueille le bureau d’Henri Bosco. En janvier 1955 après leur départ, la villa est louée au vice-consul des Etats-Unis, M. Tron, puis est vendue en 1958.

François Bonjean fait le portrait de cette villa qu’il découvre pour la première fois en 1938 : « Un jour, de passage à Rabat, je vis enfin Bosco chez lui. J’avais eu de la peine à trouver sa maison dans le crépuscule. Rabat a son acropole. Les temples en sont les directions de ceci ou de cela, qui entourent la Résidence générale. L’un des versants est peuplé de villas adossées au rocher. Celle de Bosco se reconnaît de loin au figuier qui en ombrage le seuil. On traverse un minuscule jardin à la française, on monte un large perron et l’on est dans le plus séduisant, le plus diapré des halls. Veut-on vous accorder « la pure entrée » ? Vous colimaçonnez avec un escalier dont les marches craquent, et vous voilà dans une pièce immense et claire. » Ahmed Sefrioui, autre invité habitué des conversations sous le figuier revient en particulier sur le salon : « […] Henri Bosco, professeur au lycée ex-Gouraud, habitait la charmante villa de l'avenue de Marrakech que Madeleine Bosco avait arrangée avec un goût exquis. Murs aux tons pastels, sièges confortables en tissus clairs, paravent peint par Edy Legrand où étaient représentées avec des couleurs d'une fraîcheur d'aquarelle des scènes mythologiques. Il y avait des fleurs dans les vases et des reflets discrets sur les cadres d'or bruni. Henri Bosco s'était fait construire un immense cabinet de travail au premier étage. Les murs en étaient couverts de livres, méticuleusement classés, le même ordre régnait aussi bien sur les étagères de cette précieuse bibliothèque que sur la table de l'écrivain. »