L’œuvre de Confucius et ses commentateurs — L’évolution de la doctrine, conférence donnée au F.E.A. par Trần-Trọng-Kim
Chinois et Annamites, par "L’Argus indochinois"
Au sujet de quelques visites à des villages annamites, par Trần Thủy dit Cát-Thành
Pensées (extraites du "Livre de la Sagesse" par P. Sallet)
Le commerce annamite, par J. J. M.
Pour l’enseignement bilingue en Indochine
Les œuvres françaises en Chine, par G. Cordier
Pensées de solitude de Ly-Thi, ancien poème annamite, traduction par Ng.-Ứng
Visite du F.E.A. au village de Hữu-Tự par la rédaction
Un exemple moral par Ng.-Thanh
La loi suprême, par Ch. Wagner, traduction par B.-H.-Cường
Le serpent et la lime, fable de La Fontaine, traduction par Ng.-N.-Xuân
Nuit d’automne loin du pays natal, poésie par Ng.-Ứng
Dominique, roman par E. Fromentin, traduction par N.Đ.
L’homme vertueux, sentences par Trần-Tấn-Thọ
Vivre et mourir, poésie par Bùi-Huy-Cường
Ennemi de son mobilier, saynète comique par H.-Tr.-Hiếu
Tableau d’honneur annamite, par la rédaction
Boîte aux lettres du F.E.A.
Compte-rendu financier du F.E.A. (1er trimestre 1924)
Listes de souscriptions du F.E.A. (pagination spéciale)
Illustrations en hors-texte :
Le temple de Lê-Lợi à Hanoi, dessin à la plume par Manh-Hùng
Portrait de Mencius
Le F.E.A. à l’entrée du village de Hữu-Tự
Le F.E.A. à l’école franco-annamite de Hữu-Tự
Le F.E.A. à l’école professionnelle de Hữu-Tự
Réception du F.E.A. par M. Ng.-D.-Kham et les notables à la maison communale de Hữu-Tự
Égalité, dessin humoristique par Mạnh-Hùng
Piété filiale, dessin humoristique par Hồ Tr.-Hiếu

Những kinh-tịch và các nhà chú-giải của Khổng-Phu-Tử — Sự Nho-giáo biến đổi về sau, diễn-thuyết tại hội V.N.T.N. của Trần-Trọng-Kim
Người khách và người Nam, của "Đông-Pháp Minh-Trí"
Về việc du-ký ở mấy làng An-Nam, của ông Trần-Thủy tức Cát-Thành
Tư-tưởng, trích ở quyển "Livre de la Sagesse" của P. Sallet
Nghề buôn-bán của người Nam, của J. J. M.
Về việc dạy hai thứ tiếng ở Đông-Pháp
Những công-cuộc Đại-Pháp ở Trung-Hoa, của G. Cordier
Lý Thi vọng phu, cổ-thi, Nguyễn-Ứng dịch Pháp-văn
Hội V.N.T.N. du-qua làng Hữu-Tử, của Tòa soạn
Tấm gương luân-lý, của Nguyễn-Thanh
Cái luật Thái-Thượng, của Ch. Wagner, Bùi-Huy-Cường dịch
Con rắn và cái giũa, ngụ-ngôn của La Fontaine, Nguyễn-Ngọc-Xuân dịch ra vận-văn
Thu-gia lữ-hoài, thơ của Nguyễn-Ứng
Chuyện Dominique, tiểu-thuyết của E. Fromentin, N.Đ. dịch
Người quân-tử, nhời đôi của Trần-Tấn-Thọ
Sống chết, thơ tứ-tuyệt của Bùi-Huy-Cường
Cái nghiện đập đồ, hài-kịch của Hồ-Trọng-Hiếu
Bảng danh-dự của người Việt-Nam, Tòa-soạn ghi chép
Thư-tín của Hội V.N.T.N.
Xét việc tài-chính của Hội V.N.T.N. (tuần tam-nguyệt thứ nhất năm 1924)
Sổ lạc-quyên giúp Hội V.N.T.N. (sổ trang riêng)
Tranh-vẽ phụ-đồ :
Đền vua Lê ở Hanoi, tranh vẽ của Mạnh-Hùng
Tượng thầy Mạnh-Tử
Hội V.N.T.N. ở cổng làng Hữu-Tử
Hội V.N.T.N. ở trường Pháp-Việt Hữu-Tử
Hội V.N.T.N. ở trường Công-nghệ Hữu-Tử
Ông Nguyễn-Duy-Kham và các kỳ-hào tiếp H.V.N.T.N. ở đình Hữu-Tử
Cùng là bát phẩm, tranh vẽ khôi-hài của Mạnh-Hùng
Hiếu-tử, tranh vẽ khôi-hài của Hồ-Trọng-Hiếu