Présentation
Le royaume de Văn-lang, par Henri Maspero
Le vietnamien et le tibéto-birman, par Robert Shafer
Le vietnamien et le tibéto-birman (suite), par Robert Shafer
La fête de la mi-automne (deux textes traduits et annotés), par Maurice Durand
Fête du génie du foyer, par H. V. V. (traduit du vietnamien par V-T Sáu)
Documents historiques sur la pagode de Trấn-quốc et le quán de Trấn-vũ, par Trần Ham-Tấn
Compte-rendus, par Maurice Durand
Nécrologie de Paul Pelliot, par Paul Lévy
Annonce de la mort de Jean Przyluski, par Paul Lévy
Nécrologie de Henri Maspero, par Maurice Durand
Bibliographie. Liste des travaux publiés par l’École Française d’Extrême-Orient
Mission de Nguyễn Bá-Chi à Huế et Tourane
Expositions organisées par l’École Française d’Extrême-Orient au Hall de l’Information à Hanoi où la part faite aux livres et manuscrits du Viêt-nam était importante de même celle faite aux antiquités vietnamiennes dans l’exposition du Musée Louis Finot
Réouverture du Musée Louis Finot — Restauration du Musée Khai-dinh à Huế
Causerie radiophonique sur l’École Française d’Extrême-Orient, par Paul Lévy
Appel lancé par le Comité de Restauration des monuments historiques de la Ville de Hanoi