Cette photographie montre très certainement deux Mnong selon Georges Condominas. Les gens de ce peuple étaient qualifiés de Moï, mot qui signifie "sauvages" en vietnamien. Ce terme péjoratif est rejeté aujourd'hui au profit de Proto-Indochinois ou Montagnards, car leur habitat se trouve dans les montagnes et plateaux que se partagent le Laos, le Cambodge et le Vietnam. Une multitude de peuples autochtones sont rangés sous cette dénomination. Georges Condominas les identifie comme Mnong grâce à ce qu'ils portent : bouchons d'ivoire aux oreilles ; petit collier de perles colorées et large collier orné de crocs de chien ou de tigre ; coupe-coupe à la tête d'emmanchement recourbée ; sabre droit ; lance à la lame large ; long bracelet de laiton d'une seule pièce ; ceinture-tablier ("langouti") etc.

Source de la description : texte de Georges Condominas in Franchini, Philippe ; Ghesquière, Jérôme (dir.), Des photographes en Indochine. Tonkin, Annam, Cochinchine, Cambodge et Laos au XIXe siècle, Marval & Réunion des musées nationaux, 2001, pp. 94 et 98.

Le titre est commun à PH03-110 et PH03-111