Montage comprenant 4 photographies de type instantané présentées comme ayant été prises dans le plus grand quartier des plaisirs de Tôkyô : Yoshiwara. Montrant des femmes japonaises dans des scènes intimes, ces clichés interrogent car leur piètre qualité les classent d'emblée dans le registre de la photo amateur. On pourrait donc penser que c'est Louis Dumoulin lui-même qui aurait pris ces clichés lors de son deuxième ou troisième séjour au Japon. Dumouln évoque en effet une visite au Yoshiwara dans un journal paru en septembre 1897. cette hypothèse reste néanmoins à vérifier car l'accès aux quartiers des plaisirs pour des étrangers étaient très réglementé au Japon à cette époque.

"Au Yoshiwara" (annotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du montage photographique)