Tonosawa
Classe
Image fixe
Type
fre
Photographie
Titre
fre
Tonosawa
Créateur
Éditeur
fre
Studio de photographie d'Ogawa Kazumasa (Iidabashi, Tōkyō)
Numérotation de l'éditeur
17
Lieu de création
Date
1880-1900 ?
Sujet
Couverture temporelle
1880-1900 ?
Couverture spatiale
Format
fre
2 fichiers JPEG (recto : 6,33 Mo ; verso : 5,45 Mo)
fre
2 vues
Technique et dimensions
fre
Épreuve à l'albumine sur papier montage sur carton
fre
19,5*25,5 cm
Autre numérotation
fre
29 (numérotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du cliché)
fre
84 (numérotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso du cliché)
Propriétaire
fre
Photo probablement acquise par le peintre Louis Dumoulin lors de son premier séjour au Japon en 1888-1889
Provenance
fre
Bibliothèque de l'ancien Musée des colonies (Paris)
Marque(s) d'appartenance
fre
Tampon bleu au nom de Louis Dumoulin
Source
fre
Université Côte d'Azur. BU Lettres Arts Sciences Humaines. Fonds ASEMI
Cote
PH110-33
Droits
fre
Domaine public
Identifiant pérenne
Description
Cette photographie présente une vue de la station thermale de Tonosawa, située à Hakone. Cette source chaude très réputée se situe sur les bords de la rivière Haya (Hayakawa, littéralement "rivière rapide") et en contrebas du mont Yusaka, lieux cités dans le Izayoi-nikki, un journal de voyage du XIIIe siècle. Située à moins de 60 kilomètres de Yokohama, Hakone est une ville étape importante du Tōkaidō (route qui relie Tōkyō à Kyōto) qui offre grâce à ses sources chaudes comme celle de Tonosawa et ses auberges (ryokan) un repos appréciable aux voyageurs.
À l'époque des voyages de Louis Dumoulin au Japon, Hakone fait partie des excursions proposées aux occidentaux qui pour la plupart logent à Yokohama. Les photos souvenirs de Hakone étaient donc assez fréquemment présentes dans les catalogues des studios de photographie de Yokohama. T. Enami fait ici le choix, comme l'ont fait avant lui Kusakabe Kimbei ou Ogawa Kazumasa par exemple, de photographier Tonosawa en faisant figurer le pont Chitose qui enjambe la rivière Haya. L'identification du photographe est possible grâce au catalogue établi par Terry Bennett. Le numéro 17 dans le titre renvoie à T. Enami. Cette photographie semble avoir été achetée par Dumoulin en 1888 ou 1889, non pas auprès du studio de ce dernier qui n'ouvre qu'en 1892, mais auprès du studio d'Ogawa Kazumasa pour le compte duquel Enami travaillait à cette date.
Annotations
Japon. Campagne. Tonosawa (annotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso)
Le montage porte au verso deux croquis de la main de Dumoulin. Un croquis représente semble-t-il la maison apparaissant au premier plan de cette photographie et un autre, accompagné d'un quadrillage, représente une montagne qui n'apparaît pas sur cette photographie, puisqu'il s'agit vraisemblablement du Mont Fuji vu depuis Hakone.
Collections
Relation(s)
Ressources liées
Filtrer par propriété
| Titre | Libellé alternatif | Classe |
|---|---|---|
 Tonosawa |
Relations | Image fixe |