Contrairement à ce qu'indique la légende, il ne s'agit pas d'un cliché de Dumoulin mais d'Émile Gsell. Il montre ici un orchestre (réduit) de type mohori. Le mohori joue une musique d'agrément au palais royal, sans fonctions rituelles, et une musique de divertissement. La formation comprend, de gauche à droite : un tambour en gobelet skor arakk ; un luth à trois cordes et à manche long fretté chapei vaen ; un carillon circulaire de seize gongs bulbés khong toch ; une vièle à trois cordes à pique tro khmer ; un xylophone à vingt-et-une lames roneat ek. Il est difficile de savoir si ce tirage a été réalisé du vivant de Gsell ou après sa mort.

Source de la description : texte de Lucie Rault in Franchini, Philippe ; Ghesquière, Jérôme (dir.), Des photographes en Indochine. Tonkin, Annam, Cochinchine, Cambodge et Laos au XIXe siècle, Marval & Réunion des musées nationaux, 2001, p. 189.