Corée
Cette collection se compose principalement de 147 photographies prises par Georges Ferdinand Bigot (1860-1927) lors de la première guerre sino-japonaise (1894-1895), qui a eu lieu en grande partie en Corée. Bigot a couvert le conflit aux côtés de l'armée japonaise pour le compte du journal anglais The Graphic ; il a pris en tout environ 200 photographies de cette guerre.
Les 147 clichés conservés dans le fonds ASEMI (Asie du Sud-Est et Monde Insulindien) proviennent de la collection photographique du peintre Louis Dumoulin (1860-1924). Bigot était l'ami de Dumoulin et il a probablement transmis ces clichés au peintre pour lui permettre de réaliser en peinture un panorama de la guerre sino-japonaise, réalisé en 1895.
この画集には、ジョルジュ・フェルディナン・ビゴ(Georges Ferdinand Bigot, 1860-1927)によって撮影された147枚の写真が収録されています。これらの写真の多くは、日清戦争(1894~1895)の時に撮影されたもので、その舞台のほとんどは朝鮮国土でした。ビゴは英紙『ザ・グラフィック』の日本軍の取材班特派員として戦中に赴き、中国と日本の戦争の様子を約200枚の写真に残しました。
それらの内、147枚はルイ・デュムランの写真コレクションの一部としてASEMI図書資料館に保存されています。これらの写真はビゴが友人であるデュムランのために、日清戦争のパノラマ画制作のための参考資料として、彼に提供しました。そして、それはデュムランによって1895年に完成されたのです。なお、これらの複製写真は、川崎市市民ミュージアムでのみ閲覧可能です。
此作品集主要包括乔治·费迪南德·比戈特(1860-1927 年)在中日甲午战争(1894-1895 年)期间拍摄的 147 张照片,战争地主要在朝鲜地区。比戈特随日本军队一道,为英国报纸《图画报》报道了这场冲突,并拍摄了约 200 张有关中日战争的照片。
这147张照片被收录于本馆 ASEMI(东南亚与岛屿世界)中的路易·杜穆兰(1860-1924)摄影集。比戈特是杜穆兰的朋友,他将这些照片给杜穆兰以便于其能绘出1895年甲午战争的全貌。