Cette photographie colorisée par ajout de peinture présente l'intérieur d'une maison japonaise et plus particulièrement le chashitsu (茶室), pièce dédiée à la dégustation du thé. Plusieurs compositions florales de type ikebana sont disposées dans ces pièces de manière assez peu naturelle.
Il est difficile d'identifier à la fois le photographe mais aussi la situation géographique exacte de cette maison. La collection Louis Dumoulin compte plusieurs photographies au sujet similaire qui ont été prises à Nagoya ou à Hakone mais le lien entre l'une de ces deux villes et le présent cliché est très incertain.
Toujours est-il que Dumoulin avait l'intention d'intégrer un pavillon de thé au Panorama du tour du monde qu'il présentera à l'occasion de l'Exposition universelle de 1900. Il est donc possible qu'il ait acheté ce cliché pour s'en servir comme modèle lors de ses voyages préparatifs en 1895 ou en 1897.

Japon. Boutiques. Intérieur d'une maison (annotation manuscrite de Louis Dumoulin au verso)