Ce cliché amateur a vraisemblablement été pris par Dumoulin lors de son passage à Shanghai en 1897. Il montre un groupe de soldats chinois à l'entrainement, dans le camp militaire de Wusong, ville portuaire située au nord de Shanghai, formant de nos jours un sous-district de la ville. L'identification est possible grâce à un autre tirage de cette photographie, dans un petit format (cf. champ Identique à), se trouvant sur une planche annotée par Louis Dumoulin au verso : "Recrues des troupes chinoises exercées à l'européenne dans le camp retranché de Woosune avril 1897".