Hubert Lyautey meurt le 27 juillet 1934 à Thorey en Meurthe-et-Moselle. Ses obsèques ont lieu à Nancy, où il repose dans la crypte de la cathédrale, avant d'être inhumé fin octobre 1935 dans le mausolée construit à cet effet dans les jardins de la Résidence générale de Rabat. L'ouvrage de Jules Borély fait le récit de cette inhumation dans une koubba, mais est aussi un récit élogieux de la Résidence générale du Maréchal Lyautey au Maroc et de son oeuvre notamment dans le domaine de l'architecture via la Direction générale de l'instruction publique, des beaux-arts et des antiquités dirigée par Jules Borély. Il revient également sur le départ du Maréchal Lyautey du Maroc qui démissionne de la Résidence générale en 1925.