Vue d'une ville à flanc de colline, prise à travers les feuillages d'une probable route avant l'arrivée à la ville en question.

L'indication au dos indique qu'il s'agirait de la ville de Ouezzane, située au nord-ouest du Maroc, proche du Rif occidental, est une des rares villes anciennes marocaines à n'être pas ceinte de remparts, en raison de son caractère sacré. En effet, son histoire est marquée par les passages de Moulay Abdallah Chérif, grand maître du soufisme et descendant du sultan Idriss II, qui y crée en 1649 une zaouïa, un centre religieux et savant, berceau de la confrérie religieuse des Taïbia très puissante aux XVIIIe et XIXe siècles. De nombreux pèlerins musulmans viennent à Ouezzane visiter le tombeau de Moulay Abdallah Chérif, tandis que de nombreux pèlerins juifs s'y rendent également annuellement pour le tombeau du rabbin faiseur de miracles Amram ben Diwan, situé à quelques kilomètres de la ville, à Azjen.

Cette photographie de voyage à Ouezzane pourrait correspondre au voyage évoqué par Henri Bosco dans une lettre à François Bonjean du 10 novembre 1945 : "Nous rentrons de voyage : 9 jours vers Ouezzane."

Tirage du studio Fernand Aimé de Rabat, numéroté au crayon 5.

"Ouezzan" (verso)